A Kanata North-based video surveillance company has developed new tracking software that will help businesses comply with physical distancing rules and health and safety regulations amid the coronavir…