Companies in Kanata North are growing rapidly and scaling up revenues, but traffic congestion and competition for talented staff threaten to hinder that growth if left unchecked, according to a new st…